{:ru}«Теперь фраза «жили хорошо» в прошлом»: еще одна семья украинских переселенцев рассказала свою историю{:}{:en}“Our happiest days are behind”: another family of displaced people from Ukraine have told their story{:}
23.05.2016
– Мы были отпуске за границей, как вдруг узнали, что в Украине начались боевые действия. Наши родственники из Могилева позвали к себе. Тогда мы семейным советом и решили, что поедем, пока ситуация не стабилизируется. Думали, на месяц, а в итоге живём в Беларуси уже почти два года, - вспоминает Татьяна.
Женщина рассказывает, как всей семьёй изо дня в день следят за новостями, узнают, что бои не прекращаются и продолжают бороться за выживание на чужой земле.
– В Украине у нас был маленький бизнес по обивке мебели, жили в своём доме, сыну Мише нравилось в школе, позволяли себе ездить за границу в отпуск – словом, было хорошо. Но все это в прошлом. Саша по профессии строитель, но последние полгода вынужден браться за любую, даже черную работу. Я не могу устроиться куда-нибудь по состоянию здоровья, а деньги нужны.
Около пяти лет Татьяне удалили опухоль , и с тех пор она регулярно наблюдается у специалиста, сдает анализы.
– К счастью, если так можно сказать, лекарства недорогие, но консультации у онколога в Минске стоят немало. Таких средств у меня нет.
Женщина рассказывает, что финансово ей помогают родственники. Кроме того, БОКК из средств, полученных от международных доноров в рамках чрезвычайного призыва, выдавал семье ваучеры на продукты питания, товары первой необходимости, оплачивал расходы на медпомощь.
– Красный Крест делает все возможное, но требуются ещё средства, чтобы у Татьяны и многих других нуждающихся переселенцев появился доступ к медицинским услугам и товарам первой необходимости, – пояснил Глава офиса представительства МФКК в Беларуси Сергей Болтрушевич.
Он также отметил, что семью Перевозчиковых можно назвать типичной из числа 150 000 человек, приехавших из Восточной Украины в Беларусь в поисках мирной жизни.
По материалам МФКК{:}{:en}Almost two years ago, 41-year-old Tatyana Perevozchikova, was on a summer holiday with her husband Alexandr and her 17-year-old son Mikhail in Russia when fighting flared in their home town of Donetsk, Ukraine.


309